试用google talk的翻译机器人
小花猫,2007年12月24日
今天发现Google talk 也推出了自己的翻译机器人,以前用过 Windows live messenger的翻译机器人,不同的是Google talk是将中译英与英译中分开的,特别值得一提的是google talk的全文翻译能力很不错!随手试翻以下短句:
Me: 你改变不了事实,但可以改变态度;
你改变不了过去,但可以改变现在;
你不能控制他人,但可以掌握自己;
你不能预知明天,但可以把握今天;
你不能样样顺利,但可以事事尽心;
你不能左右天气,但可以改变心情;
你不能选择容貌,但可以展现笑容。
zh2en: You can not change the facts, but we can change attitudes;
You can not change the past, but we can change now;
You can not control others, but they can take control of their own;
You can not predict tomorrow, but we can grasp today;
You can not smooth everything, but we can always conscientious;
You can not about the weather, but can change the mood;
You can not choose the face, but we can show smile.
翻译结果令人称奇,这又是一款学习英语的好帮手!
英译中:en2zh@bot.talk.google.com
中译英:zh2en@bot.talk.google.com
其它:ar2en, bg2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fi2en, fr2de, fr2en, hi2en, hr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, uk2en, ur2en, zh2en.在这些ID后面加上@bot.talk.google.com
Tags: google talk 翻译 机器人
分类: 小花猫英语 | 评论:0 | 浏览: